地狱究竟有几层
沉痛回顾历史教训
黑楼孤魂
中国恐怖片先行者
画皮
女鬼披皮挖取人心
狐仙
胡慧中情陷人妖恋
疯狂的兔子
外星人的侵略阴谋
鬼妹
书生夜遇美丽女鬼
毒吻
环境污染诞生毒娃
金刚
无敌金刚爱上美女
恐怖夜
僻静道观连环命案
寻仇阴阳界
妙龄少女神秘失踪
桃色响尾蛇（译
阴谋下的惊人秘密
古墓荒斋
青涩周迅饰演狐妖
野人
密林探险寻觅野人
春光乍泄（放大
照片中的杀人事件
以血还血
抵抗日寇血债血偿
孤岭野店
荒山野岭客店惊魂
蝙蝠（译制配音
诅咒小屋奇异事件
勾魂慑魄（译制
简方达上演人马恋
夜走鬼城
死里逃生为民除害
波斯猫在行动
波斯猫计划开始了
007之金刚钻
铁金刚勇破钻石党
007之霹雳弹
勇闯魔窟险境逃生
热线电话
美丽女子自寻短见
偷窥（后窗）（
公寓之内窥探隐私
007之金手指
邦德陷入黑市交易
罗生门
黑泽明的惊世之作
鬼楼
日兵遇鬼被吓破胆
冰城擒魔
残忍凶案接连上演
螺丝在拧紧（译
乡下庄园魅影之谜
女校惊魂夜（译
女校学生午夜遇刺
