《摩登家庭》讲述的是一个传统的北京家庭中父母对待儿女们跨国婚姻的故事。
抱着一丝幻想，云楚来到段家苦苦哀求母亲原谅自己，可同样驴脾气的肖老太心比铁还硬，就是不松口，云楚的希望彻底破灭了。夜深人静，云楚两眼含泪，在给家里留下一封家书后，悄然离去，生死未卜，令肖家上下如遭五雷轰顶。正在全家一筹莫展之即，云楚终究按捺不住对雅各布的思念打来了长途电话，但由于艾的突然插入，使得云楚只好草草收线。肖家上下知道云楚还活着，心里的石头才落了地，可是还是不知道云楚究竟身在何处。原来，云楚遭受了这一连串的沉重打击后，反而坚定了许多，她放弃了轻生的念头，只身来到了马来西亚投奔她的死党吴菁，并且结识了吴菁的男友陈嘉庆。虽然姐姐的婚姻非常的不幸，但云天的爱情却发展的一帆风顺，他终于向燕姬示爱，并且赠送项链作为信物。女儿已经没影了，可她的无赖丈夫和杂毛儿子还留在肖家，肖老太横竖看着他们爷俩不顺眼，终于一天双方矛盾激化，肖老太真不是省油的灯，她趁机赶走了艾伦坡，拔去了眼中钉，由于肖老头和云舒的强烈阻挠，雅各布才得以继续留在了肖家。
